以生產(chǎn)和經(jīng)營大白兔奶糖、冠生園蜂蜜等一批老字號產(chǎn)品而名揚(yáng)海內(nèi)外的冠生園（集團(tuán)）有限公司6月26日假座興國賓館舉行合資慶典暨揭牌儀式。上海市副市長胡延照、原上海市人大常委會副主任、上海中華老字號企業(yè)協(xié)會名譽(yù)會長周慕堯、市國資委黨委副書記呂永杰、市經(jīng)信委副主任邵志青、奉賢區(qū)委書記張立平、靜安區(qū)區(qū)長張仁良、光明食品集團(tuán)黨委書記、董事長王宗南、總裁曹樹民、中信資本總裁張懿宸、解放日報總編裘新、新民晚報總編吳芝麟、市體育局黨委副書記陳一平、光明集團(tuán)黨政班子成員及部室負(fù)責(zé)人、益民食品集團(tuán)總裁楊文倡以及領(lǐng)導(dǎo)班子成員、各部室負(fù)責(zé)人、市進(jìn)出口檢驗(yàn)檢疫局、市工商、市技監(jiān)、冠生園集團(tuán)黨委書記、董事長翁懋以及黨政領(lǐng)導(dǎo)班子成員、冠生園經(jīng)銷商代表等近200人參加慶典會。冠生園（集團(tuán)）有限公司黨委書記、董事長翁懋致歡迎詞并主持合資慶典。
    上海市副市長胡延照、原上海市人大副主任、上海中華老字號企業(yè)協(xié)會名譽(yù)會長周慕堯?yàn)楹腺Y企業(yè)“冠生園（集團(tuán)）有限公司”揭牌；上海市政協(xié)主席馮國勤、中國食品工業(yè)協(xié)會會長王文哲為合資企業(yè)發(fā)來賀信；益民集團(tuán)楊文倡總裁、合資企業(yè)副董事長信躍升在慶典會上發(fā)言；光明集團(tuán)王宗南董事長、中信資本張懿宸總經(jīng)理、市國資委呂永杰副書記等領(lǐng)導(dǎo)分別在會上講話.
    冠生園集團(tuán)合資是由其資產(chǎn)所有者光明食品集團(tuán)和益民食品集團(tuán)牽手中信資本共同出資完成的，其中益民食品集團(tuán)占55%股份，中信資本占45%股份。冠生園有著 95年歷史，是中國民族工業(yè)的名牌老字號企業(yè)，也是中國食品工業(yè)20大杰出企業(yè)之一。冠生園在全國各主要城市建立了20多個銷售中心，形成10000余個銷售網(wǎng)點(diǎn)。在國外近五十個國家注冊商標(biāo)，形成近百家經(jīng)銷商網(wǎng)絡(luò)。近十五年中已為國家新創(chuàng)造了三個半冠生園。
    益民集團(tuán)楊文倡總裁在發(fā)言中高度贊楊冠生園近十多年來的發(fā)展，他說：冠生園集團(tuán)是我們益民集團(tuán)食品主業(yè)板塊的骨干企業(yè)，產(chǎn)品涉及糖果、蜂制品、酒類、調(diào)味品、面制品等五大類、上百個品種，并擁有“冠生園”、“大白兔”二個中國馳名商標(biāo)和一批上海市著名商標(biāo)的大型企業(yè)集團(tuán)。冠生園還曾經(jīng)創(chuàng)造性的開發(fā)了營養(yǎng)型黃酒“和酒”，開創(chuàng)了中國黃酒新的里程碑，為黃酒業(yè)的振興作出重大貢獻(xiàn)。無論是規(guī)模還是效益，無論是企業(yè)文化建設(shè)還是科技管理等方面，冠生園集團(tuán)一直是居于我們集團(tuán)各企業(yè)的前列。希望冠生園集團(tuán)能夠抓住這次合資的機(jī)遇，銳意進(jìn)取，不斷創(chuàng)新，為社會，為股東，為員工創(chuàng)造更大的價值。
    冠生園作為中國著名的百年品牌，以勇于開拓、勇于創(chuàng)新、勇于變革不斷實(shí)現(xiàn)著企業(yè)新的發(fā)展，從1993年一家行政性的公司改制為資產(chǎn)經(jīng)營一體化的企業(yè)性公司；1996年通過工商聯(lián)合、統(tǒng)一字號，實(shí)現(xiàn)了跨行業(yè)發(fā)展；1998年主動引進(jìn)煙草集團(tuán)，成為多元化的企業(yè)集團(tuán)。 冠生園從十多年前，只有三家糖果廠、二類產(chǎn)品的企業(yè)發(fā)展成為擁有糖果、蜂制品、酒類、調(diào)味品、面制品等五大類、上百個品種，擁有“冠生園”、“大白兔”二個中國馳名商標(biāo)和一批上海市著名商標(biāo)的大型企業(yè)集團(tuán)。冠生園曾經(jīng)創(chuàng)造性的開發(fā)了營養(yǎng)型黃酒“和酒”，開創(chuàng)了中國黃酒新的里程碑，為黃酒業(yè)的振興作出重大貢獻(xiàn)。
    近十多年來，冠生園效益連年增長，已經(jīng)為股東、為國家新創(chuàng)造了三個半冠生園，這是老字號企業(yè)的驕傲與自豪。冠生園風(fēng)雨坎坷、勵精圖治、艱苦創(chuàng)業(yè)、碩果滿枝。
    中信資本方代表、冠生園集團(tuán)副董事長信躍升在發(fā)言中講了三個心愿：第一，中信并不僅僅投錢，而是把精力、經(jīng)驗(yàn)和資源投入到冠生園。第二，懷著對民族品牌的一份情感，中信參與到做強(qiáng)做大民族品牌的過程中，一定要做好。第三，在國企改革與改制中要把冠生園作為成功的典范。 
    光明食品集團(tuán)董事長王宗南在講話中說：冠生園之所以選擇中信資本為戰(zhàn)略合作伙伴，看好的不僅僅是資金的注入，更重要的是中信資本的市場影響力和強(qiáng)有力的社會資源。冠生園的合資成功標(biāo)志著老字號企業(yè)在利用全球資源做強(qiáng)做大民族品牌上跨出了實(shí)質(zhì)性的一步，這意味著冠生園結(jié)束長達(dá)幾十年的全國有體制運(yùn)作，引來體制機(jī)制上新的變革和企業(yè)發(fā)展新的動力。冠生園要通過引入中信資本的國際資源、經(jīng)營理念，進(jìn)一步增強(qiáng)“冠生園”的市場運(yùn)營績效和品牌增值力。
    中信資本總裁張懿宸在講話中說：冠生園的合資得到市委市府的大力支持，特別是“大白兔”遇到三聚氰胺之后中信仍能參與此項(xiàng)目，我們非常感謝各級領(lǐng)導(dǎo)的支持。投資冠生園是中信在上海的第一個項(xiàng)目，中信將用國際化的資源幫助老字號冠生園再創(chuàng)輝煌。
    呂永杰副書記代表市國資委在講話中說：有近百年歷史的冠生園，在市場經(jīng)濟(jì)的浪潮中十分注重市場的建設(shè)、注重品牌、企業(yè)管理、企業(yè)形象與文化的建設(shè)，合資是國資國企開放化的舉措，將為冠生園增添新的活力，希望冠生園未來發(fā)展得更快更好。
    中信資本作為國際上著名的跨國投資集團(tuán)，在創(chuàng)造價值的領(lǐng)域上擁有領(lǐng)先的優(yōu)勢。中信資本投資冠生園對老字號品牌的發(fā)展無疑是錦上添花。冠生園集團(tuán)董事長翁懋表示：冠生園將以合資為起點(diǎn)，通過2—3年的運(yùn)營，努力成為一家公眾型的企業(yè)，力爭實(shí)現(xiàn)“百年冠生園，百億銷售額”的發(fā)展目標(biāo)。

à′?′￡o@nfrom