阿根廷巴塔哥尼亞葡萄酒出口商會(huì)匯集了該國南部葡萄酒生產(chǎn)省份的葡萄酒公司，該商會(huì)表示，該地區(qū)的生產(chǎn)商受到了來自國外的商業(yè)威脅。商會(huì)譴責(zé)兩家全球性公司，來自智利的Vina Concha y Toro和來自美國的Patagonia公司，正在尋求篡奪“巴塔哥尼亞（Patagonia）”這一品牌。

該商會(huì)主席Rubén Patritti表示，"一段時(shí)間以來，我們一直在不懈努力來阻止幾家外國通過注冊(cè)和使用‘巴塔哥尼亞（Patagonia）’品牌的葡萄酒在不同的市場上，這是對(duì)阿根廷南部葡萄酒生產(chǎn)商多年來努力成果的竊取?！?/p>

據(jù)馬爾馬酒廠的老板和巴塔哥尼亞葡萄酒出口商會(huì)主任胡里奧-維奧拉認(rèn)為，這兩家公司正試圖利用這一有聲望的品牌，這是我們長時(shí)間努力的成果。具體來說，Concha y Toro公司"是一家大公司，我希望它能來阿根廷的巴塔哥尼亞生產(chǎn)葡萄酒[現(xiàn)在它在智利生產(chǎn)]，但應(yīng)該清楚的是，不應(yīng)該企圖占用這一地名品牌。

該商會(huì)在一份聲明中說，50多年來，巴塔哥尼亞地區(qū)的葡萄酒生產(chǎn)商開發(fā)了一種獨(dú)特的產(chǎn)品，通過不間斷的出口，在國內(nèi)外贏得了聲譽(yù)和市場。"他們補(bǔ)充說："自2002年以來，巴塔哥尼亞也被正式承認(rèn)為地理標(biāo)志，只有該地區(qū)的生產(chǎn)商有權(quán)獨(dú)家使用該品牌。”

該商會(huì)認(rèn)為這不是一個(gè)小問題。為此，商會(huì)最近與阿根廷外交部、農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)和漁業(yè)部以及國家葡萄種植研究所（INV）舉行了會(huì)議，通報(bào)這一情況，并請(qǐng)求政府提供技術(shù)和法律援助。

該商會(huì)還警告說，"第三方對(duì)巴塔哥尼亞品牌的商業(yè)使用將使在該國南部經(jīng)營的阿根廷葡萄酒廠處于不利的商業(yè)地位。由于巴塔哥尼亞是阿根廷法律承認(rèn)的地理標(biāo)志，只有原產(chǎn)于巴塔哥尼亞的葡萄酒才應(yīng)被視為地理標(biāo)志，任何第三方（無論是阿根廷還是外國）都不能合法地占有一個(gè)只與該地區(qū)的產(chǎn)品相對(duì)應(yīng)的品牌，并且是我國文化和地理遺產(chǎn)的一部分"。

當(dāng)媒體就上述問題采訪Concha y Toro酒廠時(shí)，后者不愿就此事發(fā)表任何聲明。

據(jù)該商會(huì)稱，他們多年來一直在默默努力，以防止一些私人公司在國際市場上奪走“巴塔哥尼亞”品牌。

來源 : 阿根廷華人在線